Notater |
- Note(Gårddatabasen)
Klemensker 14. vgd. Nygård før 1680 (Fæster, jorbebog 1680/81)
Niels Ambrosen var registreret her på gården i (BAJ) 1680-1681, 1684 og 1688-1689. Gården var en Kongsgård, som tilhørte Kronen. Der var skifte efter Kirstine Michelsdatter den 28.03.1682. her på gården. Niels Ambrosen giftede sig igen med Marite Larsdatter, se næste.
*** 2. ægteskab med Marite Larsdatter
Niels Ambrosen var registreret her på gården i (BAJ) 1680-1681, 1684 og 1688-1689. Gården var en Kongsgård, som tilhørte Kronen. Han var tidligere gift med Kirstine Michelsdatter ovenfor. Der var skifte efter Niels Ambrosen den 22.03.1693 her på gården. Marite Larsdatter giftede sig igen med Anders Pedersen, se næste. [2]
- Note(kopieret fra Norman Lee Madsen)
Niels Ambrosen is named as the taxpayer for Kelsebygård, 22' Slg. Østerlars, in 1642, 1643, 1644 and 1645; and in the Hammershus Regnskaber in 1646 as having purchased the farm and owing 6-1/2 Rigsdaler, 1 Mark to the crown.
Next, he is named as the taxpayer for Bjørnegård, 10' Vdg. Klemensker, in 1648; the previous taxpayer for Bjørnegård, 10' Vdg. Klemensker, in 1631 was a Mogens Olsen, and in 1647 a "Woldborg Mogens Ols" (Mogens Olsen's [widow] Valborg). It is notable that Niels Ambrosen had a daughter named Valborg, possibly Ambrosius Nielsen died circa 1630 and his widow Valborg married Mogens Olsen, who died circa 1646? Niels Ambrosen moved to Nygård, 14' Vdg. Klemensker, some time around 1674, living there until his death in 1693.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1640-1645:
Mandtall och Schatte Register paa den Amindelige pendinge Schatt som Miening Bønder och Alffmue offuer Boringholmb, vdgaff thill Martiny Anno 1640. . . .
Øster Herridtt. Laurschier Sogenn: . . . 22. Zadzer Jensen.
Mandtall och Skatte Register paa de Almindelige Pendinge Schatt som Kongl. May. och Adelens Bønder och Thienere offuer Hammershuus Leen paa Boringholmb vdgaff thil Johannes Daug Anno 1640. . . .
Øster Herritt. Laurschier Sogenn: . . . 22. Zadzer Jensen.
Mandtal och Forklarings Register offuer Baadsmens Skatten aff Hammershus Lehn for Ao. 1640 til S. Johanni Dag. . . .
Øster Laurschier S.: . . .22. Zadzer Jensen.
Mandtall och Skatte Register paa den Almindelige Pendinge Schatt som Kong. May. och Adelenhe Thienere offuer Borringholmbs Leen vdgaff till Michely Anno 1641. . . .
Øster Herritt. Østerlaurschier Sogen: . . . 22. Zadzer Jensen.
Mandtall och forklaring offuer Goedzmends schatten aff Boringholmbs Leen och kiøbstede till Johanj 1641. . . .
Øster Laurschier Sogen: . . . 22. Zadzer Jensen.
Mandtall och Schatte Register paa Fastelauffns Kongschatt Anno 1641 som Bønder och Meeninge Alffmue offuer Boringholmbs Leen, vdgaff: . . .
Øster Herritt. Laurschier Sogen: . . . 22. Sadzer Jensen.
Mandtall och forklaring offuer Goedzmends schatten aff Boringholmbs Leen och kiøbstede till Johanj 1641. . . .
Øster Laurschier Sogen: . . . 22.Zadzer Jensen.
Mandtall och Schatte Register paa din Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. May. och Adelens Bønder och Thienere paa Boringholmb, wdgaff, til Fastelauffuen och Johany Anno 1642. . . .
Østerlaurschier Sogen: . . .22. Zadzer Jensen.
Mandtal och Skatte Register paa dend almindelige pendinge skatt, som Kongl. Maytts. och Adelens Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff till Martinj Anno 1642. . . .
Øster herritt. Larschier Sogen: . . . 22. Nils Ambrusen.
Mandtall och forclarings register, paa Boedtzmends Schatten offuer Boringholms Leen, till S. Johanj daugh Anno 1642. . . .
Østerlaurschier Sogen: . . . 22. Zadzer Jensen.
Mandtal och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Schatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Tiennere offuer Hammershuus Lehnn paa Borringholmb, wdgaff till Johannj Anno 1643. . . .
Øster Herritt. Laurischier Sogen: . . . 22. Nils Ambrusen.
Mandtal och Forklarings Register offuer Baadtzmends schatten, aff Hammershus Lehn. Som thil Johannj 1643 er forfalden. . . .
Østerlarschier Sogen: . . . 22. Nils Ambrusen.
Mandtal, och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Skatt, som Kongl. Maytts. och Adelees Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff til Martinj Anno 1643. . . .
Østerlarschier Sogen: . . . 22. Nils Ambiørnsen.
Mandtall och Skatte Register paa den Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammershus Lehn paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1644. . . .
Østerlaurscher Sogen: .. . 22. Niels Ambrusen.
Mandtall och Schatte Register paa den Allmindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thiener, offuer Hammers Hus Lehn, paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1645. . . .
Østerlarscher Sogen: . . . 22. Niels Ambrusen.
Mandtal och Forclarings Register offuer Baatzmend schatten aff Hammershus Lehn, thil Johannj 1644 och thil Johannj 1645 forfalden. . . .
Østerherritt. Laurschier Sogen: . . . 22. Nils Ambiørnsen.
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten" (census and register of the sailor's tax) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1644-45.]
From the Hammershus Regnskaber, 1641-1651:
Regenschab paa stedsmaall sagefald och anden wuise indkomst som er falden wdj Øster och Synder Herreder fra den 10 Novembris Anno 1646 som de Svensche opgaffue landett och till Philippi Jacobi Dag Anno 1646: . . . Niels Ambrusen kiøbte den 22 gaard vdj Østerlaurschersogn derfor kiendelse penge till Kong. Maytt. - 6-1/2 Dlr. 1 Mk.
The above entry translated to English:
Financial accounting for rent, transgressions and other misdeed income which has fallen in the East and Sønder Districts from the 10th of November 1646 when the Swedes left the land and until May 1, 1646: . . . Niels Ambrusen purchased the 22th farm in Østerlars parish, therefore ordered to pay money to His Royal Majesty - 6-1/2 Daler, 1 Mark.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1646-1651:
Mandtall och Schate Register paa dend Almindelige Pendinge Sckat, som Kong. Maytts. och Adelens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Borigholmb, vdgaff till tuende terminer. Nemblig til Sanctj Michels Daug och till Martinj Ao. 1646. . . .
Øster Herridt. Laurschier Sogen: .. . 22. Niels Ambrosen.
Mandtals register paa dend almindelig pendinge schatt; som Kongl. Maytts. och Adellens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Boringholmb schulle vdgiffue dend halffue part till Michaelis och dend halffue part till Martini 1647. . . .
Øster Herridt. Laurschier Sogen: . . . 22. Niels Ambrosen.
Rasmus Nielsen Tingfoged, vdj Øster Herred, her paa Boringholm, Oluff Nielsen, Tingschriffuer ib., Lars Hansen, Hans Esbersen, vdj Øster Larschersogen, Peder Andersen, Peder Eriksen, Mogens Jensen, Peder Jensen, vdj Øster Marksogen, Anders Hansen, Madtz Ibsen, vdj Ibschersogen, alle tingbug till stocke, vore, schreffne, giøre alle vitterligt, har eftter guds byrde 1648 Mandagen, den 20 Marty, inden bemelte Øster Herredz ting, ere frembkomme, eftterschreffne, 8 mend nemblig Hans Jensen, Peder Jensen, Hans Jackobsen, Hans Esbersen, Jens Pedersen, Hans Danielsen, Oluff Mortensen och Lasse Ibsen, alle boendis vdj Øster Larschersogen, och eftter som Kong. May. Ridefoged, ærlig velact Jens Christensen, haffuer ladet samme 8 mend, inden bemelte tinge, ved Thingfogden, vdmelde, den 6 Decembris 1647 att de schulle om reyse, vdj forhne Øster Larschersogen, og flittelig, grandsche och for faare, huemb som kunde findis, att vere forarmed som iche kunde, vere mectig, att vdgiffue, der paa buden Kongschatter, och aff huad aarsage, de kunde vered forarmed da haffuer bemelte mend, 1647 Mandagen den 13 December vered inden bemelte Thing och da fremblagde, deris affseet, vnder deris forsegling, och der paa giort deris Eed, att de haffde eftter deris leylighed, og eftter deris opkreffuelse, begrandsched, och offuer veyed, huilcke som iche kunde giffue fuld Kongschatt, men efttersom de it vdj samme deris indlagde, forsegled affseet, haffuer icke vdtryckeligen, forklared, huad huer vdj penge kunde talle, att vdgiffue, er dennem, samme deris affseet leyen leffuered, att da dett schulle forklare, huaden huer kunde, giffue, och der siden ved deris, Eed igen paa sly, att bekreffte, inden tinge, som de aster att forsuare, da er bemelte mendingen inden tinge, fremb komme bemelte, 20 Marty, och dett ved deris schrifttlige indleg, da vforsegled, da saaledis ved eed forkared som følger desse eftterschriffne behøffuer hielp: . . .
22. Oluff Mortensen, vdj Kielseby, er en nybolig mand sider for stoer land gielde, och gaarstørte schatt giffuer 7-1/2 Daller Slette.
The above entry translated to English: "22. Oluff Mortensen, in Kelseby, is a new resident with a large land debt, and owing large taxes, gives 7-1/2 Slettedaler."
Mandtall och Skatte Register paa dend Almindelige Pennge Skatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammerszhus Leehnn paa Borringholmb vdgaff thil Michelij och Martinj Ao. 1648. . . .
Nørre Herredtt. Clemmidschier Sogen: . . . Waarneder: . . . Niels Ambrosen. [10' Vdg.]
Mandtals Register paa Kong. Maytz. Pendinge Schatt som Bønderne och Meninge allmue vdi Hammershuus Lehn paa Boringhollum. Effter Kon. Ma. breff haffuer wdgiffuit och till St. Martini Anno 1650 paabøden. . . .
Nørre Herridt. Clemindschier Sogen: . . . Vaarneder: . . . Niels Abrahamsen. [10' Vdg. - sic, should be Niels Ambrosen!]
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Mandtall paa den almindelige pengeschatt, som aff Bønder och Meenige Almue, paa Borringholmb, till Hammershuus liggende, er wdgiffuen och oppeboren, bedaggen till Martinj 1651. . . .
Clemmidschier Sogn: . . .Waarneder: . . . Niels Ambrosen. [10' Vdg.]
Mandtall paa dend almindelige pendinge schatt, som aff bønder och meeninge almuffue, paa Borringholm till Hammerszhuus, liggende, er vdgiffuen och oppebaaren, bedaget till Martini Anno 1652. . . .
Nørre Herridt. Clemindschier Sogn: . . . Waarneder: . . . Niels Ambrusen. [10'Vdg.]
Mandtall paa den almindelige, pendinge skadt, kornskadt, och flesk, som aff bønder och meennige almue, paa Borringholmb till Hammers Huus liggende, er wdgiffuen, och oppeboren, paabøden till S. Mickels dag Anno 1653. . . . Nørre Herridt.
Clemendskier Sogn: . . . Waarneder: . . .Niells Ambrosen. [10' Vdg.]
Mandtall, paa dend aldmindelig pendinge skadt, och korn skadt, som aff bønder och mennige almue paa Borringholm, er vdgiffuen och oppeboren, paabøden thil trei vgers dagen effter Michels Dag Anno 1654. . . .
Nørre Herridt. Clemendschier Sogn: . . . Waarneder: . . . Niels Ambrousen.[10' Vdg.]
Mandtall paa den almindelige pendinge skat och kornskatt, som aff bønder och menige almue paa Borringholm er vdgiffuen oc oppebaaren, paabøden till threy vggers dagen effter St. Mickelsdag 1655. . . .
Nørre Herrit. Clemmendscher Sogn: . . . Waarneder: . . . Niels Ambrousen. [10' Vdg.]
Mandtals Register paa di paabudene penge korn och haufre skatter. Bedaged at vdgifuis, til 14 dage effter Sk. Mickels Dag 1656 och till Paasche 1657. . . . Nørre Herridt. Clemmedschier Sogn. . . . Waarneder:. . . Niels Ambrusen. [10' Vdg.] . . .
Effterschrefne befindes effter hoeszliggende tingsvinders formelding, saa foramede och ødde, at de iche forschreffne Kongschatt eller kornschatter, kand eller faarmaae att vdgiffue. . . .
Nørre Herridt. Clemmedschiersogn. . . . Vaarneder: . . .Peder Jensen affbrendt - 1-1/2 Rdr., 1 tdr. korn, 2 schp. ore. [14' Vdg.]
Hans Monsen i Clemmenschersogn, Herritzfouget i Norre herridt paa Borringholm, och Peder Olluffsen Skriffuer ibd. Giør vitterligt at aar eftter Guds biurd, 1657 Fredaugen den 20 Februarj, inden forschreffne Herritz ting, var skichet Erlig og Velforstandige Jens Lauritzen, Slodtzschriffuer och Ridefouget til Hammershuus och offuer Borringholm. Som beuiste med Hans Nielsen, Hans Knudsen Tingbud, Mons Ibsen Sandmand, Hans Nielsen i Dammegaard, och Anders Kurre. Samptlige boendis mend i Clemmenschersogn. Huilche eend rechteligen bekreftte veed Helgens eed, at disse eftterschreffne i samme derris Sogn, erre saa forarmede v-formuende och vdøchtige, at dj iche kand formaae til fulde och alt, den nest paa budne Kongskat med penge och korn at vdgiffue.
Clemmenscher Sogen: . . . Vaarneder: Biørnegaard som Peder Jensen i boede er affbrendt- 1-1/2 Rx Dr., 1 td. korn, 2 schpp. are. [10' Vdg.]
Mandtals Register paa den paabudene Ortz schatt, aff Hammershuus bønde och hiemme, bedaget fra den 1 Martj 1657 till Aarsdagen Anno 1658. . .
Nør herritt. Clemidscher Sogn. . . . Waarneder: . . . Niels Ambrusen.[10' Vdg.]
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
Norre Häradh, Clemmedscher Sochn, Cronohemman: Niels Abrosiusen (Landsdommeren her at på sin bestilling). . . 9 Daler, 30 Öre, 20 Penningar. [10' Vdg.]
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Mandtal och forklaringh register offuer Baadzmend Schatten och Spindpenge aff Hammershus Lehn bereignet fra Philipi Jacobi 1658 til Phil. 1659. . ..
Øster Laurscher Sogn: . . . 22. Niels Ambrusen.
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten og spindepenge" (census and register of the sailor's tax and spinning wages) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1658-59.]
From Bornholm's Jordebog of 1662:
Norre Herridt, Clemindschier Sogn, Vaarneder: Niels Andersen [sic, should be Ambrosen], Landsdommer bunde (Landsdommer oppebehr, huis der gifuit for unden de 7 phd. smør). [10' Vdg.]
From the Nørre Herred Tingbog 1678-1684:
Herefter opremses Kongens restancer 1677 for Nørre Herred: . . .
Klemensker Sogn: . . . Vaarneder: . . . 14. Niels Ambrosen. [14' Vdg.]
Herefter Nørre Herreds restancer for 1678:
Klemensker: . . . 14. Niels Ambrusen - 3 Daler, 1 Mark, 8 Skilling. Hvorimod han havde leveret 17 pund smør i 1678 til dato ikke befundet. [14'Vdg.]
Herefter Nørre Herreds retancer for 1679:
Klemensker Sogn: . . . Vaarneder: . . . 14. Niels Ambrusen. . . 3 Daler, 2 Mark 9 Skilling. [14' Vdg.]
March 18, 1681, page 119a: Herefter liste over restancerne:
Klemensker: . . . 14. Niels Ambrusen - 2 Daler, 0 Mark, 0 Skilling. [14'Vdg.]
Herefter listen over skatte restancer for 1681:
Klemensker: . . . Vorneder: . . . 14. Niels Ambrusen. . . 3 Daler, 1Mark, 15 Skilling. [14' Vdg.]
From Bornholm's Militia register of 1678:
Rulla paa Nørre Herretz Bønder Compagni. Clemmedscher Sogen. . . 8de Rott: 1. Niels Ambrussen; 2. Peder Christensen paa vacht; 3. Nielss Jensen; 4. Clauss Hansen ilde til pas; 5. Jørten Gertensen; 6. Michel Beyer paa vacht. . . Dette at være een rigtig rulla offuer Rønne Mandskab bekiender jeg underschrevne: Datum Rønne den 6 Aprili Ao. 1678. Henning Johan Claussen.
From the Nørre Herred Tingbog 1678-1684:
June 17, 1681, page 132a: Niels Ambrusen i Klemensker ønskede at et skiftebrev efter sal. Mads Aagesen af 8 Maj 1679 blev fremvist i retten. Hans Bendsen fremlagde skiftebrevet. Herefter krævede Niels Ambrusen paa sin myndling Margrethe Madsdatters vegne hendes arv paa 8 Daler 2 Mark 2-1/2 Sk. Dom ønskedes herefter afsagt, men Aage Madsen protesterede og ville føre indlæg herimod paa næste ting.
July 1, 1681, page 134a: Aage Madsen i Klemensker i rettelagde sit skriftlige indlæg i sagen mellem ham og Niels Ambrusen i Klemensker. Han ville føre vidner paa næste ting.
July 22, 1681, page 138b: Aage Madsen i Klemensker stævnede Niels Ambrusen i Klemensker. Han havde indkaldt to vidner. Den første var Hans Madsen, der fortalte at det var en rød kalv som Niels Ambrusen var blevet tildelt paa skiftet efter sal. Mads Aagesen. Niels Ambrusen havde taget en rødspættet kalv, som var tildelt Aage Madsen. Det andet vidne Niels Lauritsen fortalte, at hans hustru Margrethe Madsdatter havde modtaget sin mødrene og fædrene arv paa 3 faar af Aage Madsen. Desuden havde hun faaet en arv paa 1 Rdr. af Niels Ambrusen. Herredsfogden mente at have oplysninger nok saaledes at han kunne afgive dom.
August 19, 1681, page 147b: Dom mellem Niels Ambrusen og Aage Madsen i Klemensker. Sagen drejede sig om arven efter Mads Aagesen og Niels Ambrusen var værge for Margrethe Madsdatter, som skulle have 13 Sdr. 2 Mark af arven.
September 23, 1681, page 150a: Restancer fra Klemensker Sogn:
Vorneder, Nr. 14: Niels Ambrusen for 1674, 75, 76, 77 og 78. . . 3 Daler, 2 Mark, 0 Sk.
February 17, 1682, page 169a: Niels Ambrusen i Klemensker stævnede Aage Madsen i Klemensker for 1 faar og 1 lam som tilkommer pigen Margrethe Madsdatter, som han værgede for.
March 17, 1682, page 174a: Dom mellem Niels Ambrusen og Aage Madsen i Klemensker. Aage Madsen blev dømt til at betale 1 Rdl. til Niels Ambrusen der værgede for Margrethe Madsdatter, der var blevet tillagt 1 faar og fire lam.
Extracted from the probate for Kirstine Michelsdatter, March 28, 1682,page 92:
Anno 1682, den 28 Marty er efter loulig giorde tillinsning, holden registering og vurdering, sampt skifter og deeling efter Kirstene Michelsdatter, som var Niels Ambrusens sal. hustru, som boede og døde paa dend 14 Vaarnedegaard, liggende udi Clemmedsker Sogn. Imellum hendis efterladte hosbunde ermelte Niels Ambrusen paa dend eene, saa og deris aulede børn som er 4 døttre. Dend eldste datter var sal. Lisebeth Nielsdatter, efter hende er 5 børn, som er 3 sønner og 2 døttre: dend elste søn er Hans Laursen gl. 17 aar, for hannem verger nu som tilforn Niels Carstensen i Knudsker Sogn; dend anden søn er Niels Larsen, gl. 15 aar, for hannem verger Jacob Carstensen udi Østerlaursker Sogn; dend 3die søn er Peder Laursen, gl. 13 aar, for hannem verger Niels Abrahamsen i Vestermark Sogn; dend elste datter er Lisebeth Lauridsdatter, gl. 18 aar, for hende verger og saa ermelte Niels Carstensen i Knudsker Sogn; dend yngste datter er Kirstene Laursdatter, gammel 7 aar for hende verger Arist Ibsen i Vestermark Sogn. Dend anden daatter er Ellene Nielsdatter, gift med Niels Carstensen i Knudsker Sogn. Dend tredie er Anne Nielsdatter, gift med Jacob Carstensen i Nøcher Sogn. Dend 4de er Giertrud Nielsdatter, gift med Arist Ibsen i Vestermark Sogn. . . Manden beretter af Jacob Carstensen i Østerlaursker Sogn skulde ver hannem skyldig for gaards bye, af en gaard, nemlig dend 22 gaard, liggende i Østerlaursker Sogn, som Niels Ambrusen tilforn eynde og Jacob Carstensen paa boede i fire aar. . . Niels Ambrusen berettet, at Niels Carstensen i Knudsker Sogn, skulde vere hannem skyldig paa en bruge kiedell, som hand for 14 aar siden haude laandt af Niels Ambrusen kaastede. . . at som Niels Carstensen self er med aruing her udi boet. . . Hvis gield endu er hos Arest Ibsen paa Klint i Vestermark Sogn. . . som er namlig rester med gl. restenz till forige Amptskriver og Ridefouget sal. Hans Christensen.. . for Ao. 75, 76, 77 og 78. . . Og er Niels Ambrusen verge for en dreng, naunlig Per Persen, gl. 19 aar. Har huilchen Hans Jensen i Nylarsker Sogn i Tingfougdegaarden, nu skal her efter verge. . . sin broder Olle Persen. . . bemelte Per Persen efter sin afdøde moder, som af efter hende forfattede skiftebref af Dato 11 Marti Ao. 80. . . Niels Ambrusen verget for Joen Clemmedsen, som hand og endnu her efter verger fore hans forhen Joen Clemmedsen efter sin fader sin halfbroder Olle Persen, sampt sin broder Mouns Clemmedsen. . . Efter et skiftebref af Dato dend 26 February Ao. 1679 gangen efter Lisbeth Mads Koefods paa Pindelychegaarden i Vestermark Sogn. . . Joen Clemmedsen i Vestermariefordred penge. . . Noch fordrede Bendt Hansen penge 40 Dr., som handhauer betaldt for Niels Ambrusen till Ingeborg sal. Jens Hansen i Persker Sogn i Billegrauf, Niels Ambrusen berettede, at hand samme penge, selfhauer betalt til Anders Rasmussen udi Persker Sogn som hand videre vil beuiislig giøre. . . Bendt Hansen af Clemmedsker Sogn, fordrede paa sin egen, sampt hans hustru broders, Mogens Pedersen i Rydsker Sogns vegne, som hand for Niels Ambrusen hauer betalt till Peder Hansen i Clemmedsker Sogn, og hans hustru, huor fore hand igien fordrer af boet ligesaa meget som er penge 15 Dr. . . .
From Bornholm's Jordebog of 1689:
Nøreherrit, Clemmidscher Sogn, Vaarneder, Nr. 14: Niels Ambruesen.
Extracted from the probate for Niels Ambrosen, March 22, 1693, page 217:
Anno 1693 den 22 Marty, er efter loulig giorde tillysning, holden registering, og vurdering, sampt liquidation, og skifte, efter sal. Niels Ambrusen som boede, og døde paa det 14 Wornede beliggende udi Clemmedsker Sogn. Imellem creditorerne paa eene side, og enken, og arfuingeren paa dend anden side. Enken er Marite Larsdaatter, for hende blef til laugverge anordnet efter hendis begiering Peder Monsen i Bedegade ibidem, og dend sal. mands børn som er med første dend sal mands hustru aufled 4re døttre. Nemblig Lisebeth sal. Lars Hansens i Vestermark Sogn, som ved døden er afgangne, og hafuer efterlat sig 3 sønner, og 2 døttre, med derris tilforn tilordnede verger, og forsuar. Dend anden daatter Ellene Niels Carstensens i Knudsker Sogn, som og ved døden er afgangne, og hafuer efter lat sig 2 sønner, og 2 døttre. Dend tredie daatter Anne Jacob Carstensens i Nyker Sogn. Dend fierde daatter Giertrud Arest Ibsens i Vestermark Sogn. Og med denne nu efterlefuende hustru aufled en søn, og en daatter. Sønnen Niels Nielsen paa 6te aar gammel, for hannem verger Mons Ibsen i Clemmedsker Sogn. Daatteren Valborg Nielsdaatter paa 4de aar gammel, for hende verger Anders Monsen i Krashaue ibidem. . .Noch befindes at sal. Niels Ambrusen hafuer paa tagit sin verge maal forsin daatters daatter Kirstene Larsdaatter, som til kommer først efter hendis sal. fader, og moder, som paa skifte efter hendis sal. Moder Elisabeth Mads Koefoeds, dend 26 Febr. 1679. . . Noch efter hendis sal. moders moder Kirstene Niels Ambrusens, til kommer hende, efter det efter hende er gangne skiftebref dend 28 Marty 1682. . . Jacob Carstensen i Øster Laursker Sogn skulde vere hannem skyldig for gaards leje, af engaard, nemlig dend 22 gaard, liggende i Østerlaursker Sogn, som Niels Ambrusen tilforn ejede og Jacob Carstensen paa boede i fire aar formeente hand aarlig buede at giue 4 Dr. er: 16 Dr. Endnu berettes, at hoes Jacob Carstensen i Nyker i pandt staar en sølf kande vegtig 30 lad, a: 3 Mk. Er 22 Dr. 2 Mk., er der paa laandt 11 Dr. bliuer til ouers, boet til stutte: 11 Dr. 2 Mk. Niels Ambrusen berettet, at Niels Carstensen i Knudsker Sogn, skulde vere hannem skyldig paa en bruger kiedell, som hand for 14aar siden haude laandt af Niels Ambrusen kaastede: 14 Dr. . . Bendt Hansen af Clemmedsker Sogn fordrede efter en Domb udsted af Nørre Herridsting de Dato dend 10 November Ao. 1671, af Hans Olsen i Vestermark Sogn, ouer forhen Bendt Hansen i Clemmedsker Sogn erhueruet for penge 40 Dr., som bemelte Bendt Hansen for Niels Ambrusen hauer godsagt. Og derfor Bendt Hansen er tilfunden paa Niels Ambrusens vegne, des en summa, med dem paa processens andvendte bekaasting, at betale huor fore hand er dend 29 Janv. Ao. 1672 namb sagt, og af Herridsfougden til forhen Hans Oelsen udleeg giort for penge 41 Dr. 1 Mk. 14 Sk., her af prætenderede Bendt Hansen rendte fra dend Dato, at namb hos hannem for for summa er sagt og tillun, som bedrager sig till penge 19 Dr. er in alles penge 60 Dr. 1 Mk.14 Sk. Niels Ambrusen her imod berettet og formeente, at Bendt Hansen, mesten denne summa, langt føende dend Domb som Bendt Hansen fremlegger er gangen, er betalt nemlig: først for en 12 aar siden, hauer Niels Ambrusen ouerdraget, til Bendt Hansen paa for skriuen 40 Dr. som Bendt Hansen for hannem hauer i løste gaaet, 2de haand skrifter, dend første af Jørgen Veuer i Hasle til Niels Ambrusen vagiuen paa penge 19 Sldr., dend anden af sal. Simmen Sørensen af Hasle, og til Niels Ambrusen udigut lydende paa penge 10 Dr. . . .
From the Klemensker Kirkeregnskaber, 1684-1735:
1692-1693: Kloche ringens penge for sahl. Jørgen Hansen 1 Mk., for sal. Niels Ambrusen, og Hans Jensen huer 1 Mk. er . . . 3 Mk.
Mention of Anders Pedersen in the probate for Jens Jensen Winter, January 15, 1706, page 66b:
Anno 1706 dend 15 January, er effter loulig giorde tillysning, ofuer aldtlandet, holden registering og vurdering, sampt skiftte og liqvidation, eftter Erlig og Manhastte Cornet ved Cavaleriet her paa Borringholm, Jens Wintter, som bode og døde paa ded 15te Kongel. Mayts. Vaaarnede gaard beliggende udj Clemmidschersogn. Imeellem denne s. mands creditorer, og hans eftter latte hustru, og uden lands varende 2 sønner, dend s. mands encke er Anna Bendtzdaatter, for hende blef eftter hendes begiæring tillaug værge anordned som sig det og goedvillig paatog Holtzforstenez Hans Christensøn boende i Clemmedschersogn, denne sal. mands sønner er Mandrup Winter og Hans Winter begge nu uden lands, og ey her paa landet er vidende hour eller paa huad ort de er at finde, saa eftter som denne s. mand her paa landed ingen beslegted hafuer som nu kiende være ofuerværende, og til see paa disse fraværende arfuingers veigne her paaschiftted huorleedis tilgick med disse nu eftterschrefne dette sterfboes middeler, saa og med de paastaaende prætentioners examinering, og huisviedere udj denne forretning er indført, og passeret, huor til blef ordineret, som sig det og nu her paa sterfboet goedvillig paatog samme at forrette paa deris veigne Anders Pedersøn boende paa dend 14 Kongl.Mayts. Waarned i Klemedschersogn. . . .
Extracted from the probate for Martha Larsdatter, June 26, 1724, page 12b:
Anno 1724 dend 26 Juny er efter loulig giorde tillysning holden registering og vurdering sampt skifte og deehling efter Anders Pedersens salig hustru Martha Larsdaatter som boede, og døde paa 14 Kongl. Maj. Wornedegaard beliggende i Clemmensker Sogn og det imellem denne s. quindes efter lefuende mand bemelte Anders Pedersen paa eene og paa anden side denne sl. quindis efter lefuende børn, som er først at reigne som hun har arfled med hendis forhen afdøde mand Niels Ambrusen, som er en søn og en daatter. Sønnen ved naun Niels Nielsen boende i Boehlsker Sogn som mødte og er sin egen værge. Daatteren Woldborig Nielsd. som ved døden er afgangen, og var i ekteskab med John (sic, should be Jørgen) Pedersen som og ved døden er afgangen og efter dennem lefuer 2de døttre: den eldste d. er Ellen Jørgensd. paa 13 aar gammel, for hende er forhen til værge anorndet myndlingens sødskende barn Olluf Jensen som fremdeehlis for blifuer og mødte; dend anden daatter er Martha Jørgensdaatter paa 11 aar gl., for hende er forhen til værge anordnet Anders Pedersen som i frem deehlis for blifuer. Der nest aufled med forhen Anders Pedersen 2 sønner og 2 døttre. Der af den eldste søn Peder Andersen boende paa Duebiergsgaarden i Clemmensker Sogn som mødte og er sin egen værge. Den anden søn Hans Andersen 19 aar gl. Den eldste d. Elsebeth Andersdaatter i ekteskab med Olluf Jensen paa 7 Worned ibidem som mødte. Den yngste daatter Boehl Anders. 25 aar gl. For de u-myndige børn er faderen self værge efter loven, og blef med faderen til tilsiuns værge anorndet morbroderen Jens Larsen boende i Røe Sogn. . . værge anordnet myndlingens faders nær sødskende barn som angav og er Olle Jensen boendei Bobe-Gaarden i Østerlaursker Sogn. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada. 2020
|