Notater |
- Note (Norman Lee Madsen)
From the Øster Herred Tingbog 1674-1681:
September 16, 1678, page 156b: Michell Hop i Ibskier sogn beuiste med Hans Ødbersen og Laurs Andersen at hafue med 14 dages kald og vandsel irette stefnt sl. Bereld Tiedemands hustru som nu haffr til echte Jens Pellesen i Pouelskier sogn sambt Claus Jensen ibid. iligemaade Peder Clausen ibid. som er sl. Bereld Tiedemands børns formyndere, till førse anden tredie og 4re de laebydelse paa dend 36 gaard i Ibskier sogn som sl. Bered Tiedemand haffr pandtsatt till hans sl. fader Peiter Hop som boede og døde i Suaniche og er i dag derres i laebydelse og førse eskning paa derres penge eller pandtet till eye eftter recessen, blef di indstefnte lydeligen trej gang paa raabt og iche nogen møtte. Her till suared.
Extracted from the probate for Ellene Clausdatter, June 13, 1691, page 65b:
Anno 1691 dend 13 Juny, er eftter loulig giorde tillysning, holden registering, og vurdering, sampt skifte og deehling, eftter Jens Pellesens sal. hustru, Ellene Clausdaater som boede, og døde paa det 4 Wornet, ligende i Pouelskier sogn. Imellem den s. quindis eftter lefuende hosbonde ermelte Jens Pellesen paa eene side, og paa anden side, dend sal. quindis børn, som er 6 sønner, og en daatter, først som hun auflede med hendis først hosbonde s. Berrel Tideman 2 sønner, og en daatter: dend eldste søn Mortten Berreldsen ibidem sin egen verge, dend anden søn Jens Berreldsen ibidem sin egen verge, daatteren er Karne Berreldsdaatter for hende blef til verge anordnet hendis slegt Hans Larsen i Boelskier sogn; og med Jens Pellesen aufled 4 sønner: dend eldste søn Berrel Jensen 14aar gammel, dend anden søn Per Jensen 12 aar gammel, dend 3 søn Hans Jensen 10 aar gammel, dend yngste søn Claus Jensen 7 aar gammel, for dennem er faderen Jens Pellesen self verge. . . . Tilstaaende Peder Clausen i Pouelskier sogn, er skyldig, huor for it hiønde er i pandt 3Mk. 8 Sk., Jens Berreldsen i Pouelskier sogn er skyldig till boet som hand self ved gick penge 4 Dr. 1 Mk. . . . Eftter it skifttebref ganged eftter Peder Clausens sal. hustru dend 22 October 1684 til kommer Karen Berreldsdaatter, som Jens Pellesen var verge for i alt capital 12 Sldr. 2Mk. 13 Sk. Huor af iche kand reignis rente, eftter som det bestaar, udien deehl ringe løsøre goeds, og creaturer, som Jens Pellesen for meente og beretted strax at hand det bekom, bort døde, Hans Larsen som nu er tilordnet at verge for berørte Karen Berreldsd. paa stoed at vilde hafue rente af capitalen, paa sin myndlings vegne, Jens Pellesen beuiste med myndlingens brødre, at dend hoppe for de Siuf Sldr. og de 2de faar, som i forhen skifttebref for denne capit. hannem blef tillagt strax bort døde.. . . og af dend 36 gaard i Ibskier sogn, som Jens Pellesen oppebaared hafuer penge 4 Sldr. 2 Mk. 6-2/5 Sk., der af rendte i 6 aar er 5 Mk. 3-3/5 Sk., andrager i alt huor for udleg stedis til denne myndling 22 Sldr. 3 Mk. 7 Sk. . . .
Jens Berreldsen og Mortten Berreldsen paa stoed paa derris egen, og derris søsters vegne, en arfue part, som skulle vare falden eftter sal. Peder Madzen, som har væred denne s. quindis mellemste mand, Jens Pellesens formand, og paa en kort tid var med hende udi echteskab. Huor om ing viss eftter retning herpaa sterfboet fore findis, men blef foregifuen, at denne s. quinde, ved den s. mand var blefuen frucht sommelig, og eftter hans døde, føde it pigebarn, naunlig Margrete Pedersdaatter huilken her i boet, er blefuen opforsted til sin laug alder, at hun nu for 3 aar siden, og ved døden er afgangen, da som en stoer deehl paa hendis opforstring, og begrafuelse, er bekosted, og ingen miseftter retning herpaa steden hafuis kand, entten, der blef holden skiftte eftter s. Per Madzen, imellem enche og bemelte hendis barn, eller iche, da kand derued intted andet forretagis, end det joe for blifuer der med, at dette boe richtig naar gielden er aflagt skifttes imellem samptlig arfuingerne, Jens Pellesen er og verge for it af sal. Jens Hansens børn i Ibskier sogn. . . . Paa ligemaade forregaf forhen Jens Berreldsen, og Morten Berreldsen at der skulle hafue væred falden en arfuepart eftter forhen s. Margrete Persdaatters farbroder Michel Madzen. . . . Lieutnant Madz Joensen i Nexøe fordred 1 Mk. 3 Sk., udlagt, it lamb for 2 Mk. af Landsdommers udleg 2 SK. . . . Claus Clausen i Snogebeck fordrer 8 Sk. tillagt, en seis med bom og reige for 8 Sk. Hans Larsen paa sin myndling Karen Bereldzdaatters vegne fordred rendte af dend endelige summa capital, som er penge 17 Sldr. 1 Mk. 9-2/5 Sk., hende til kommer udi dend 27 gaard Jens Berreldsen paa boer i Poulsker sogn, som er i femb aar andrager aarlig 3 Mk. 7 Sk. er ei alles 4 Sldr. 1 Mk. 3 Sk. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto,Ontario, Canada, 12 Jun 2016. [6]
|