Notater |
- Note(Gårddatabasen)
Olsker 31. sgd. Hyldegård før 1658 (jordebog 1658)
Jørgen Nielsen Juul var registreret her på gården i Printzenskölds Jordebok for 1658, og i (BAJ) for 1662, De flyttede til 1. Vdg. Brøddegård i Olsker.
***
Olsker 1. vgd. Brøddegård før 1662 (jordebog 1662)
Jørgen Nielsen var registreret her på gården i (BAJ) for 1662, 1680-1681, 1684, 1688-1689 og 1692-1693. Han er også nævnt i (BAJ) 1696, men det må være enken Sidsele Jensdatter. De kom fra 31. Slg. Hyldegård i Olsker. Der var skifte efter Jørgen Nielsen den 14.07.1693, og efter Sidsele Jensdatter den 21.07.1702. Begge skifter blev holdt her på gården. [3]
- Note(kopieret fra Norman Lee Madsen)
Jørgen Nielsen obtained Brøddegård, 1' Vdg. Olsker, in 1642 - which is where he lived until his death in 1693. In 1667 he purchased the deserted farm Hyldegård, 31' Slg. in Olsker - though he is recorded as the taxpayer there in 1653 and 1658 - which he held through until 1686 -when his son Anders took over that farm. Jørgen Nielsen was the churwarden (Kirkeværge) for Olsker in the 1670s. Alternate names for Brøddegård, 1' Vdg. Olsker, include: Birkesgård, Birkeskovgård, Birkesbrøddegård, Kirkebrøddegård.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1640-1645:
Mandtall och Schatte Register paa din Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. May. och Adelens Bønder och Thienere paa Boringholmb, wdgaff, til Fastelauffuen och Johany Anno 1642. . . .
Oelschier Sogen: . . .Varneder: Mons Hansen. [1' Vdg.]
Forclaring och summarum offuer kornschatten aff Boringholmbs Leen, som bønderne till Fastelauffuen 1642 vdgaff, Threj Rixortt aff huer jordeigene gaard, och festebonde halffpartten saa megitt. . . .
Effterschreffne, befindis saa forarmede, efter hoesliigende thingsvindis formeldning, saa att dj samme kornschatt iche formaar, att kand vdgiffuenemblig: . . .
Oelschier S.: . . . Warneder: . . . Mons Hansen - 3 schp.[biug]. [1' Vdg.]
Anders Lauridzen Thingfogit i Nøre Herritt, Peder Olsen Schriffuer, Hans Mogensen och Peder Frendesen i Clemedschersogen, Hans Rasmusen och Hans Lauridzen i Rydschersogen, Jens Morttensen och Esber Eschildsen i Olschiersogen, Lauridz Rasmusen och Hanns Pedersen i Røesogen, sambtlige Thing bud i formelder Heritt giøre hermed for alle vitterligt, att aar efter Christj fødzell 1642 Fredagen den 29 Julj for os och menninge alffmue var schickett Erlig och Velbiurdige mand, Holger Rosenkrands til Demmestrup, Ko. Ma. Befallingsmand her offuer Boringholmb, hans fuldmechtige Peder Jensen Ridefogitt, och var itt thingsvinde her aff thinget begierendis paa dj forarmede bønder, vdbyger och gaardmand som formedelst misuext skab och siugdomb paa deris heste och queg saa och anden fattigdomb dennom er tilslagen, saa dj icke kunde vdgiffue eller affsted komme dend madschatt som til Fastelaffn 1642 schulde haffue veritt vdgiffuen som dj och saa giorde beuisligt och ere disse effterschreffne: . . .
Olschierszogenn: . . . Warneder: . . . MogensHansen - 1-1/2 schp. biug. [1' Vdg.]
Mandtal och Skatte Register paa dend almindelige pendinge skatt, som Kongl. Maytts. och Adelens Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff till Martinj Anno 1642. . . .
Olschier Sogenn: .. . Worneder: Jørgen Nilsen. . . .
Effterschreffne befindis effter hoesliggende tings vinders formeldingh, saa forarmede, att dj samme Kongschatt ike formaatte at kunde vdgiffue, som er, nauffnligh: . . .
Olschier Sogen: . . . Worneder: Jørgen Nilsen, vdb. - 1/2 Rdr.
Mandtall och forclarings register, paa Boedtzmends Schatten offuer Boringholms Leen, till S. Johanj daugh Anno 1642. . . .
Olschier Sogen: Mogens Hansen.
Anders Laueszen i Clemmidsker Sogen, Thingfouget i Nørreherrit, Peder Oelsen Skriffuer ibm., Hans Mogensen, Peder Frendesen i Clemmidscher Sogn, Hans Rasmusen, Hans Lauersen i Rydscher Sogn, Jens Mortensen, Esber Esbersen i Oelscher Sogn, Hans Pedersen, Lauers Rasmusen i Røesogen, Thing bud och Forordne Mend till stoche giøre vitterligt att aar effter Gudtzbyrd 1643 Fredagen dend 16 Juny inden forschreffne herritzting vaar skichet Erlig och Velb. Mand Holger Rossenkrandtz till Demmestrup, Ko.Ma. Befallingsmand paa Hammershuus och offuer Boringholmb, hans fuldmegtig Velacht Peder Jensen Ridefouget som eschde och begierde her afthinget it vuildigt thingsvinde paa en deell forarmede bønder, øddegaarde, vdbøggere och gaardmend som iche formaa kunde (vden største ødelegelse och vndergang) Kongschatten att vdgiffue som vaar forfalden till nest forleden Martiny Anno 1642 huilche udj Slodtzschriffuerens Velacht Karll Mattiesens vdgiffue restandtz som i dag bleff i rette lagtere anteignede, hans armoed ringe vildkoer, och øde gaarde os formelder thingbod saa vellsom flere herritzmend som i dag till steede vaar, nochsom beuist er, och ere saa ved nauffne och mandtall som effter følger: .. .
Oelsker Sogen: . . . Worneder: Jørgen Nielsen vdb. - 1/2 Rdr.
Mandtal och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Schatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Tiennere offuer Hammershuus Lehnn paa Borringholmb, wdgaff till Johannj Anno 1643. . . .
Olschier Sogenn: .. . Worneder: . . . Jørgen Nielsen.
Mandtal och Forklarings Register offuer Baadtzmends schatten, aff Hammershus Lehn. Som thil Johannj 1643 er forfalden. . . .
Olschier Sogen: . . . Worneder: Jørgen Nilsen.
Mandtal, och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Skatt, som Kongl. Maytts. och Adelees Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff til Martinj Anno 1643. . . .
Oelscker Sogenn: . .. Worneder: . . . Jørgen Nielsen. . . .
Efftersckreffne befindes effter hoesliggende thingsuinders formelding saa forarmede att dj samme Kongschatt icke formaatte at kunde vdgiffue som er nauffnlig: . . .
Oelscher Sogen: . . . Worneder: . . . Jørgen Nielsen, 1 Vdb. Enewold -1/2 Rdr.
Anders Laugeszen i Clemmedsker Sogen, Tingfouget i Nørre herrid paa Borringholm, Peder Oelsen Skriffuer ibm., Hans Monsen, Per Frendesen i Clemmedscher Sogn, Hans Rasmusen, Hans Laursen i Rydscher Sogn, Jens Mortensen, Esber Esbersen i Oelscher Sogn, Hans Persen oc Lauritz Rasmusen i Røe sogn, Thingbod och Forordnede Mend till Stocke. Giør vitterligt att aar effter Guds biurd 1644 Fredagen dend 29 Martj inden forschreffne Herritz ting loed Erlig och Velacht Karll Mattiessen Skriffuer paa Hammershus fremlegge hans restantz vdj huilchen er anteignet en deell bønder, ødde gaarde, gaardmend, vdbyggere och møller som sig for hannem haffde angiffuet och belkaget ey dend paabuddne Kongschatt som till nest forleden St. Martinj 1643 vaar forfalden att kunde vdgiffue. Huis armoed och ringe vildkoer vi forschreffne thing bud saa vell som fleere herritzmend som i dag till steede vaar beuist er som ere saa ved nauffne och mandtall som effter følger: . . .
Oelszker Sogen:. . . Worneder: . . . Jørgen Nielsen, en Vdb. Enevold - 1/2 Rdr.
Mandtall och Skatte Register paa den Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammershus Lehn paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1644. . . .
Oelscher Sogen: . . .Vorneder: Jørgen Nielsen.
Mandtall och Schatte Register paa den Allmindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thiener, offuer Hammers Hus Lehn, paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1645. . .
Oelscher Sogen: . . .Worneder: . . . Jørgen Nielsen.
Mandtal och Forclarings Register offuer Baatzmend schatten aff Hammershus Lehn, thil Johannj 1644 och thil Johannj 1645 forfalden. . . .
Olschier Sogen: . . . Worneder: Jørgen Nielsen.
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten" (census and register of the sailor's tax) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1644-45.]
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1646-1651:
Mandtall och Schate Register paa dend Paabuene, Korn Schadt, som Ko.Maytts. och Adellens Bønder och tienere offuer Hammershuuszlehn paa Borringholmb, vdgaff til Santj Michels Daug Anno 1646. . . .
OelschierSogen: . . . Worneder: . . . Jørgen Nielsen.
Mandtall och Schate Register, paa dend allmindelig kaaber schatt, som Ko.Ma. och Adelens Bønder och Tiennere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Borringholmb, vdgaff til Sanctj Michels Dag Ao. 1646. . . .
Oelschier Sogen: . . . Worneder: . . . Jørgen Nielsen.
Mandtall och Schate Register paa dend Almindelige Pendinge Sckat, som Kong. Maytts. och Adelens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Borigholmb, vdgaff till tuende terminer. Nemblig til Sanctj Michels Daug och till Martinj Ao. 1646. . . .
Oelschier Sogen: . . . Warneder: .. . Jørgen Nielsen.
Mandtals register paa dend almindelig pendinge schatt; som Kongl. Maytts. och Adellens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Boringholmb schulle vdgiffue dend halffue part till Michaelis och dend halffue parttill Martini 1647. . . .
Oelschier Sogen: . . . Worneder: . . . Jørgen Nielsen.
Mandtall och Skatte Register paa dend Almindelige Pennge Skatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammerszhus Leehnn paa Borringholmb vdgaff thil Michelij och Martinj Ao. 1648. . . .
Oelschier Sogenn: . . . 31. Peder Hansen. . . . Waarneder: . . . Jørren Nielsen. .. .
Effterschrefne befindes effter hoes ligennde Thingsuinders formeldinng, saa forarmed at de samme Kong schatt iche formaatte at kunde vdgiffue. Nemblig: . . . Oelschier S.: . . . 31. Peder Hansen - 2 Rdr.
Mandtall oc Register paa dend Almindelig Pendinge Skatt, som Kongl. Maytt. och Adellens Bønder oc Tiennere vdi Hammershuus leen paa Borringholmh. Wdgaff till 14 dage effter St. Michaell Anno 1649. . . .
Oelschier Sogen: . . . 31. Peder Hansen. . . . Waarneder: . . . Jørren Nielsenn. . . . Møller vden Auffl: . . . Peder Hannsen.
Mandtals Register paa Kong. Maytz. Pendinge Schatt som Bønderne och Meninge allmue vdi Hammershuus Lehn paa Boringhollum. Effter Kon. Ma. breff haffuer wdgiffuit och till St. Martini Anno 1650 paabøden. . . .
Olscher Sogen: . . . 31. Peder Hansen.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Mandtall paa den almindelige pengeschatt, som aff Bønder och Meenige Almue, paa Borringholmb, till Hammershuus liggende, er wdgiffuen och oppeboren, bedaggen till Martinj 1651. . . .
Ollschier Sogn: . . .Waarneder: . . . Jørgen Nielssenn. . . . Møller uden Aull: Niels Madtzenn, Jørgen Nielssen. . . .
Effterskreffne Befindis, Effter hoesliggennde tings vinders formelding, saa for armede och ødde, at de icke forschreffne Kongschatt, kannd, eller formaar at vdgiffue. . . .
Ollschier Sogn. Skatte bønder: . . . Den 31 grd. øde - 2 Rdr. . . . Møller vden Aull: Jørgen Nielssen - 1/2 Rdr.
The above entry translated to English: "Olsker Parish. Taxpaying farmers: . . . The 31st farm deserted. . . . Mills without agricultural produce: Jørgen Nielsen - 1/2 Rigsdaler."
Lauridtz Hansen i Clemmidskier Sogen, Tingfoget i Nørre herrit paa Borringholm, Peder Olsen Skriffuer ibm. giør vitterligt, at aar effter Guds biurd 1652 Fredagen den 9 Aprilis inden forschreffne Herrids ting, for os, och Dannemen fleere, som tilstede vaar, och ting søgte, bekiende samptlig tingbud, her i Nørre herrit, som til stockemend vaare indschreffne, nemlig Hans Mognsen, Peder Frendesen aff Clemmedsker Sogn, Hans Rasmusen, Hans Laursen aff Rydscher Sogn, Jens Olsen, Dirich Hollender aff Olscher Sogn, Oluff Hansen och Niels Andersen aff Røe Sogn, saa vel som andre herridsmend, som tilsteede vaare, att den fantes effterschreffne øde gaarder, och forarmede udi en huer, aff forhne Sogner, som icke kunde formaa den nest paabødne Kongschat, at vdgiffue, som til nest forleden Martini vaar forfalden, och schulle vere vdgiffuen:. . .
Ollscher Sogen. Skatte Bønder: . . . Den 31 øde. . . . Møller vden Auffll: Jørgen Nielsens vdøchtigh.
The above entry translated to English: "Olsker Parish. Taxpaying Farmers:. . . The 31st [farm] deserted. . . . Mills without agricultural produce: Jørgen Nielsen's unproductive [mill]."
Mandtall paa dend almindelige pendinge schatt, som aff bønder och meeninge almuffue, paa Borringholm till Hammerszhuus, liggende, er vdgiffuen och oppebaaren, bedaget till Martini Anno 1652. . . .
Olschier Sogn: . . . Waarneder: . . . Jørgen Nielsen. . . . Møller uden auffl: . .. Jørgen Nielssen. . . .
Effter Hoszliggende Tingsvinders formelding, befindis effterschreffne saa forrende, och øde, at de dend paabudne schatiche haffuer kundet formaa at udgiffue. . . .
Oelschier Sogn.Skattebønder: . . . 31. Øde - 2 Rdr. . . . Møller uden auffuel: Jørgen Nielsens øde - 1/2 Rdr.
Lauridtz Hansøn i Clemmidskier Sogn, Thingfouget i Nørreherridt paa Borringholm, och Peder Oelsen Schriffuer ibm. giør vitterligt at aar effter Guds biurd 1653 Frædagen den 15 Aprilis inden forschreffne Herridzting, for os och Dannemends flerre som tillstede vaar och thing søgte forretten bekiende samptlige indschreffne Stochemend, aff Clemmidschier Sogn Hans Mognsen, Peder Frendesen, aff Rydschier Sogn Hans Rasmusen, Mortten Arristsen, aff Oellschier Sogn Peder Nielsen, Jens Andersen, aff Røe Sogn Niels Andersen och Hans Frederichsen, saa uell som meeninge mendsom i dag tillstede vaar och thing søgte, at vere sandferdigt, att disse effterschreffne forarmede och øde gaarder findes vdj en huer aff forbemelte Sogner, som iche kand formaa dend nest paabuddne Kongschattforfalden till nest forleden Martini, at vdgiffue aff. . .
Oellskier Sogn. Skatte Bønder: . . . 31. Øde. . . . Møller vden Aulff: Jørgen Niellsen, øde.
Mandtall, paa dend aldmindelig pendinge skadt, och korn skadt, som aff bønder och mennige almue paa Borringholm, er vdgiffuen och oppeboren, paabøden thil trei vgers dagen effter Michels Dag Anno 1654. . . .
Oelschier Sogen: . . . Waarneder: . . . Jørgen Nielsen. . . . Møller wden Auffl: Jørgen Nielsen.
Mandtall paa den almindelige, pendinge skadt, kornskadt, och flesk, som aff bønder och meennige almue, paa Borringholmb till Hammers Huus liggende, er wdgiffuen, och oppeboren, paabøden till S. Mickels dag Anno 1653. . . .
Oelffskier Sogn: . . . Vaarneder: . . . Jørgenn Niellsenn. .. . Møller wden Auffll: . . . Jørgenn Niellsenn. . . .
EffterHorlliggende, Thingsvinders formeldingh befindes effterschreffne saa forarmed och øede, alde dend paabødne schatt iche haffuer kundet formaaat vdgiffue: . . .
S. Olluffs Sogen. Schattebønder: . . . 31. Øede, Jørgen Nielsenn - 2 Rdr., 1 td. rug, 1 td. biug, 1 lispd. flesch.
Mandtall, paa dend aldmindelig pendinge skadt, och korn skadt, som affbønder och mennige almue paa Borringholm, er vdgiffuen och oppeboren, paabøden thil trei vgers dagen effter Michels Dag Anno 1654. . . . Effterhoes følgende, tings vinders formelding, befindes effterschreffnne, saa for armede och øde, att de dend paa bødne schatt iche haffuer kundetformaae att vdgiffue. . . .
Oelschier Sogen. Skatte Bønder: . . . 31.Øde - 3 Rixdr., 1/2 tdr. rug, 1/2 tdr. biug.
Hans Mogenssen, i Clemmidschier Sogen, Tingfoget i Nørre Herridt paa Borringholm, och Peder Oellssen Schriffuer ibm. Giør witterligt at aar effter gudz biurd 1655 Fredagen den 15 Juny inden forschreffne herridzting waar schicket Erlig och Forstandige Mand, Lauritz Wintter Schriffuer och Ridefoget till Hammershus, som beuiste med ting buddene och meeninge herridz mend, som i dag tillstede waar och ting søgte, att disse effterschreffne bønder, gaardmend och vdbøggere sampt øde gaarder vdi Ollschier Sogen, ere saa vformuendende for armede och saa ringe, at de iche kunde formaa tillfulde och alt, dend nest paabudden Kongschatt och madschatt, som waar forfallden 3 vgger nest effter forleden S. Michellsdag 1654 att vdgiffue dett samme beuises med Hederlig och Wellerdt Mand, Herr Jens Hanssen Huas, Sogne Prest ibm. hans schrifftelige fortegnelsemed egen hand schreffuet och vnderschreffuett. Som till meening er saaleedis. Ollschier Sogen: . . . 31. Øde.
Mandtall paa den almindelige pendinge skat och kornskatt, som aff bønder och menige almue paa Borringholm er vdgiffuen oc oppebaaren, paabøden till threy vggers dagen effter St. Mickelsdag 1655. . . .
Oelschier Sogn:. . . Waarneder: . . . Jørgen Nielsen [1' Vdg. ]. . . .
Effter hoeszfølgende tingsvinders formelding, befindis effterschreffne saa forarmedeoc øde, at dj den paabødne skatt icke haffuer kundet formaa at vdgiffue:. . .
Olschier Sogen. Skattebønder: . . . 31. Øde - 3 Rdr., 1/2 td. rug,1/2 td. biug.
Hans Mogensen i Clemmidskier Sogn, Tingfougedt i Nørre Herridt paa Borringholm och Peder Oelssen Schriffuer ibid. giør vitterligt at aar eftter Gudz biurd 1655 Frædagen den 23 Maii inden forschreffne Herridtzting vaar skicket Erlig och Velb. Mand Her Jochum Gerstorff till Tundbyeholm, Ridder, Danmarchis Riges Hoffmester och Raad, Kongl. Mayts. befalnings mand her offuer Borringholm, hans tienner och fuldmechtig Vellacht Lauridtz Broerssen, som beuiste med begge Tingbud Jens Oelssen och Dirich Hollender i Oelsker Sogn. Huilche veed Helgens Eed bekrefftet at disse eftterschreffne bønder, gaardmend och udbøggere, sampt øde gaarder i samme Sogn ere saa v-formuffuende forarmede och u-døchtige, at de iche kunde formaar tilfulde och alt dend nest paa buden Kongskat och madschat at udgiffue, det samme stadfestis och beuises med Sogne Presten ibd. Hederlig och Vellerdt Mand Her Jens Huas hans haand, och ehrre samme u-formuende disse saa som eftterføelger.
Oelskier Sogn. . . . 31. Øde. .. . Vaarneder: . . . Hoes Jørgen Nielsen en halff dreng Madtz. [1' Vdg.]. . . Att dette saaledis med disse forschreffne forarmede mine sogne mændher vdi S. Olei Sogn, vdi sandhed er, bekfreffter jeg v-verdig Guds ordstienere, med eggen haand den 26 May Anno 1656. Jens Huass, m.m.
The above entry translated to English: "31. Deserted. . . . Copyholder: .. . With Jørgen Nielsen a half boy (= part-time farmhand) Mads."
Mandtals Register paa di paabudene penge korn och haufre skatter. Bedaged at vdgifuis, til 14 dage effter Sk. Mickels Dag 1656 och till Paasche 1657. . . .
Oelschier Sogn. . . . Waarneder: Jørgen Nielsen. [1'Vdg. ] . . .
Effterschrefne befindes effter hoeszliggende tingsvinders formelding, saa foramede och ødde, at de iche forschreffne Kongschatteller kornschatter, kand eller faarmaae att vdgiffue. . . .
Oelschiersogn. Skatte Bønder: . . . 31. Øde - 3 Rdr., 1 tdr. korn, 2schp. ore.
Hans Mognsen i Clemmidschier Sogn, Herredsfouget i Nørre herridt paa Borringholm, och Peder Oelsen Schriffuer ibd. Giør vitterligt at aar efter Guds byrd 1657 Frædagen den 20 Februarii inden forschreffne Herredzting vaar schicket Erlig og Vellforstandig Jens Lauritzen Schriffuer och Ridefoget till Hammershus och her offuer Borringholm. Som beuiste ved Madz Høgh Sandemand i Rydschier Sogn, Hans Lauridzen, Oluff Pedersen tingbud, Peder Jensen, Hans Ibsen, och Niels Andersen i Hyllegrd ibm. Huilcke bekreftte end rechtelige ved Helgens eed, at disse eftterschreffne i samme deres Sogn, ere saa v-formuffuende och forarmede, at de icke till fulde och alt kand formaa dend nest paa budden Kongskat met penge och korn, at vdgiffue. . . .
Samme forhne 20 Februarii Ao. 1657 iligemaade aff Oellschier Sogn fremstoed Diderick Hollender, Niels Hansen, Morten Hansen, Jep Madzen och Madz Effuertzen, bekrefftte ved Helgens eed at disse eftterschreffne ibm. ere saa forarmede och v-formuffuende, at de ey kand formaa till fulde och alt dend nest paabudden Kongschat met penge och korn, at vdgiffue.
Oellskier Sogn: . .. 31. Øde - 3 Rdr., 1 td. korn, 2 schpp. are.
Mandtals Register paa den paabudene Ortz schatt, aff Hammershuus bønde och hiemme, bedaget fra den 1 Martj 1657 till Aarsdagen Anno 1658. . . .
Oelscher Sogn. . . . Waarneder: Jørgen Nielsen. [1' Vdg. ] . . .
Effterschreffne befindis effter hoes liggende things vinders videre formelding, saa forarmit, och øde, at dj iche forschreffuer schatt, haffuer kundet vdgiffuit, [???] med Gouerneurn General Fuxsis paaschriffuelse bekreffit er, effter som hand det paa Hans Ma. vegne haffuer for gott anseet. . . .
Oelscher Sogen: . . . 31. Jørgen Nielsen øde - 3Rdr.
Hans Jensen i Rosendal udi Rydskersogn, Tingfouget udj Nørreherrit paa Bornholm, den Velldiget Skriffuer, Hans Christensen sammesteds. Giør vitterlig att aar eftter Guds biurd 1661 Fredagen de 1 Martj inden forschreffne herritz ting for oss och Dannemend flere som da tillstede vare och den dog thingsøgte, var skichet Erlig Vellacht och fornemme Jens Laursen Risom førige Skriffuer oc Ridefouget her paa landet ved sin fuldmegtiger Jacob Laursen som her for retten lod oplese. Eftterschreffne forteignelse paa dj forarmede her udj herredet som ickeden paa lagde Maanidts Skatt for Anno 1657 kunde vdgiffue, och nu aff Kongl. Maytt. Ridefouget Vellfornehmme Mand Peder Jensen paa høyøffrigheds veigne ehr things vidne bevilget att maae stedis. Eftter derom hans skrifttelige seddel som och her lest och paaschreffuit bleff. Huor forre forschreffne Jacob Laursen nu tillspurte meeninge herritzfolch som tillstede vare, och alle thing mend, om det sig saae udj rettsandhed bestaar, och dennem vitterlig ehr, att eftter følgende bønder forarmede erre, och things vidne behøffuer, huor till alle mand sauelsom i synderlighed Stockemendene som des leylighed best bevust ehr. Suaredeja att eftterschreffne, rett forarmede erre, nemblige aff . . .
Olsckiersogn: . . . 31. Jørgen Nielsen, øde, maanitz schatt - 18 Mk.
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
Norre Häradh, Oelschier Sochn, Skattehemman, Nr. 31: Jören Nielsen. . .16 Daler, 1 Öre, 2 Penningar.
Norre Häradh, Oelschier Sochn, Frälssehemman: Jören Nielsen. . . 4 Daler, 6 Öre, 20 Penningar. [1' Vdg. ]
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Mandtal och forklaringh register offuer Baadzmend Schatten och Spindpenge aff Hammershus Lehn bereignet fra Philipi Jacobi 1658 til Phil. 1659. . ..
Oelschiersogn: . . . Vorneder: . . . Jørgen Nielsen. [1' Vdg.]
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten og spindepenge" (census and register of the sailor's tax and spinning wages) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1658-59.]
Richtig forteignelse, paa huis til mig er ytt och leffuerit, aff Øster och Nørre Herridtz resstantz, som resterit och forfalden var udj de Suensches regerings tid som var før Anno 1658. . . .
Olschier Sogen: . .. Den 31. Jørgen Nielsen, penge - 3-1/2 Mk. . . . Waarneder: Jørgen Nielsen, penge - 6 Mk. 6 Sk. [1' Vdg. ]
From Bornholm's Jordebog of 1662:
Norre Herridt, Oellsckier Sognn, Bunde, Nr. 31: Jørgen Nielsen.
Norre Herridt, Oellsckier Sognn, Vaarneder: Jørgen Nielsen. [1' Vdg. ]
From Rønne's Kirkeregnskaber, 1684-1747:
Page 12, May 1, 1685 - January 1, 1686: Rønne Kirches Regenschab Bereignet fra 1 May 1685 til aars dagen 1686. Kirche Vergen er Olluf Jensen. Stoech Steds Penge: Dend 18 July, Margrete Hans Tidemans. . . 2Sldr.
From Bornholm's Jordebog of 1689:
Nøreherrit, Olskier Sogen, Vaarneder, Nr. 1: Jørgen Nielsen.
From Bornholm's Jordebog of 1691:
Nørre Herridt, Oelschier Sogn, Nr. 1: Jørgen Nielsen, et fri Vaarnede.
Extracted from probate for Jørgen Nielsen, July 14, 1693, page 232b:
Anno 1693 den 14 July, er efter louglig giorde tillysning holden registering, og vurdering sampt schifte og deehling efter sal. Jørgen Nielsen som boede, og døde paa dend 1 Wornet i Olsker Sogn kaldis Birchesgaard. Imellem dend sal. mands efterlatte hustru Sidzele Jensdaatter, for hende svarer som laugverge Madz Pedersen Byeskriver i Rønne, og Herritz Skriver i Vester Herret paa eene side, og paa anden side deris sammen auflede børn, som er 4 sønner, og 3 døttre. Dend eldste søn Anders Jørgensen sin egen verge. Dend anden søn Niels Jørgensen sin egen verge. Dend tredie søn Jens Jørgensen, og sin egen verge. Dend yngste søn Jørgen Jørgensen og sin egen verge. Som alle vare her til stede. Dend eldste daatter Inger Jørgensdaatter som er i echteskab med Jens Hansen i Olsker Sogn. Dend anden daatter Margrette Jørgensdaatter som hafde Hans Tideman i Rønne til echte, og nu ved døden er afgangen som hafver efterlat sig 4 børn: en søn ved naun Jacob Tideman, og den eldste daatter Giertrud Hansd., dend anden Karen Hansdaatter, og Sidzele Hansdaatter, og som børnens fader Hans Tideman var her fra landet af egled til Kiøbenhaun, saa var til stede paa hans veigne som til sins verge for børnen nemlig Anders Jørgensen, for Jacob Tideman, og for Sidzele Hansdaatter. Peder Giertzen udi Rønne for Giertrud Hansdaatter. Og Niels Nielsen af Olsker Sogn som er verge for Karen Hansdaatter. Denne salig mands yngste daatter Marne Jørgensdaatter som hafuer forhen Niels Nielsen i Olsker Sogn til echte. Og var tilstede paa deris hustrues, og myndlingens veigne, bemelte Jens Hansen, og Niels Nielsen, item Peder Giertsen, sampt og paa rettens veigne. . . med voris egen hænder, og zigneter her neden under: Anders A.J.S. Jørgensen, Niels N.J.S. Jørgensen, Jens Jørgensen - egen haand, Jørgen J.J.S. Jørgensen, Jens J.H.S. Hansen, Niels Nielsen - egen haand, paa enkens veigne efter hendis begiering at under skrifue som laugverge M. Pedersen Viborig. . . Anpaaende den 31 gaard udi talled i Olsker Sogn, som Anders Jørgensen nu paa boer, da er enken Zidzele sal. Jørgen Nielsens med sinlaug vergis samt ike, og dend sal. mands Jørgen Nielsens børn, og arfuinger. . . Foruden skifte blef enken Sidzele Jensdaatter forlaadt udaf hendes børn og ved kommende beuilged, efter som hun er en alderne quinde. . . Sal. Jørgen Nielsen var til ordned at verge for hans daatterssøn Jørgen Dirichsen, da er ved hans dødelig afgang igien for hannem til verge anordnet hans stif fader Jens Hansen boende paa dend 28 Jord Eiendegaard i Olsker Sogn. . . og pantebref som bestaar udi dend 31 gaard her i Olsker Sogn Dato dend 3 Juny 1684. . . .
Extracted from probate for Sidsele Jensdatter, July 21, 1702, page 283b:
Anno 1702 den 21 July er holden registering og vurdering, sampt schifte, og deeling, efter Ærlig, og Gud Elskende nu salige qvinde Sidzele Jensdaatter som til forn var i echteskab med afgangne Jørgen Nielsøn som boede, og døde paa det 1 Wornede kaldis Birkeskoufs gaarden beliggende udi Olsker Sogn. Huor og sønnen Jørgen Jørgensøn endnu boer, og det imellem denne sal. qvindes efterlefvende børn, og børnebørn. Nemlig først at reigne 4 sønner, og 3 døttre. Huor af den eldste søn er Anders Jørgensøn sin egen værge. Dend anden søn Niels Jørgensøn, og sin egen værge. Dend 3 søn Jens Jørgensøn og sin egen værge. Dend yngste søn Jørgen Jørgensøn og sin egen værge. Som alle var her til stæde, og ere boende i bemælte Olsker Sogn. Dend eldste daatter Inger Jørgensdaatter som er i echteskab med Jens Hansøn i Olsker Sogn. Dend anden daatter var Margreta Jørgensdaatter som er ved døden afgangne, og hafde Hans Tideman boende i Rønne til echte, og hauer efterlat sig 4 børn, en søn ved naun Jacob Tideman, og dend yngste daatter Sidzele Hansdaatter, for dem begge værge faderen Hans Tideman boende i Rønne som og nu var her til stæde, dend eldste daatter er Giertrud Hansdaatter nu i echteskab med Rasmus Hansøn boende i Rønne, den anden d. er Karne Hansdaatter nu i echteskab med Jacob Andersøn Felbereder boende i Rønne. Denne sal. qvindes yngste daatter er Marne Jørgensdaatter som hauer Niels Nielsen i Olsker Sogn til echte. Og var til stæde paa deres hustruers veigne. . . sølfske paateigned med J.N.S. M.D. 1682 er vegtig til penge 2 Dlr. . . (Probate witnessed by: Anders Larsen, Morten M.D.S. Didrichsøn, Anders A.J.S. Jørgensen, Niels N.J.S. Jørgensøn, Jens Jørgensen, Jørgen J.J.S. Jørgensen, Jens J.H.S. Hansøn, Hans Tidemand, Niels Nielsen.)
Nest paafolger den 22 July 1702 er efter med denne forretning. . . efter it skiftebref ganged efter s. Jørgen Nielsøn som boede, og døde paa dend 1 Wornedegaard kaldis Birkeskousgaarden i Oelsker Sogn datered dend 14 July Aar 1693, udi hvilked skiftebref findes indført en skiøde contract at berørte s. mands yngste søn Jørgen Jørgensen skal til ævindelig arf og eiendom nyde, og beholde forsig, og sine arfvinger, forskrefue 1 Wornede Birkeskoufsgaard i Oelsker Sogn og der af sine sødskende saa vet deris arvpart sig andrager efter deris sal. fader at arfve at indløsse med videre udtydelig for claring samme indførte skiøde contract om formælder, af samme contract sees bemælte 1 Wornede Birkeskous gaarden er anslagen denne salig qvinde og samptlig hendis børn imellem fort 500 Sldr. . . (Probate witnessed by: Anders A.J.S. Jørgensøn, Niels N.J.S. Jørgensøn, Jens Jørgensøn, Jørgen J.J.S. Jørgensøn, Jens J.H.S. Hansøn, Hans Tidemand, Morten M.D.S. Diderichsøn, Niels Nielsøn, Anders Laursen.)
Mention of son Jens Jørgensen in the Hammershus Tingbog 1715-1742, August 8, 1729, page 298b:
Jens Jørgensen fra Dalegaard som var 66 aar kunne heller ikke huske at noget udmarksjord var indtaget til Bredsensgaard, ej heller havde hørt det fra gamle folk.
Translation of above to English:
Jens Jørgensen fra Dalegård who was 66 years old could not remember anything about "udmarksjord" (out meadow land) having been obtained by Bredsensgård, nor had heard about it from any old people.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada. 2020 [2]
|