Notater |
- Note(kopieret fra Norman Lee Madsen)
Hans Munch is named as the taxpayer for Kobbegård, 2' Vdg. Østerlars, from 1616-17 through 1655.
From the Hammershus Regnskaber, 1580-1617:
Konng. Maytz. regenschaff aff Hammershus Leenn, beregnidt fraa Phillippi Jacoby daug Anno 1616 och till Aarsdagenn Anno 1617. . . . Peninge annamedt till stedtzmaall och gaardfestning: . . . Annamett aff Hanns Munch i Østerlaurscheer sogenn tell stedsmaall aff Kubegaard som hans fader Jesper Munch tillforne ibode, peninge - 100 R. Dr.
The above entry translated to English:
Money received for rent and farm copyholding: . . . Received from Hans Munch of Østerlars parish for the rent of Kobbegård where his father Jesper Munch previously had lived, money paid - 100 Rigsdaler.
From the Hammershus Regnskaber, 1617-1631:
Fortegnelse paa huesz wuisze sagefald, och stedzmaall som er falden och anamedt her paa Boringhollm fra Philipi Jacobj dag, Aar 1621 thill Aarsdagen 1622. Beregnedt huer daller thill 6 Mk. mynt, eller 96 Schilling Dansch. . . . 16. Hanns Munck, i Østerlaurscher sogen, afftingedt for noget vhiemmelt godtz som fantis hued hanom der for giffuedt pennge - 30 Rix dller.
The above entry translated to English:
Register of acute misdeed transgressions, and rental payments in arrears and received here on Bornholm from May 1, 1621 to May 1, 1622. Estimatedeach dollar to 6 Mark coins, or 96 Skilling Danish. . . . 16. Hans Munch, of Østerlars parish, fined for some unsanctioned property found by him, therefore gave money - 30 Rigsdaler.
Kienndes jeg Hanns Munck, i Kobbegard, Sanndemand i Østerlaurschiersoegenn, her paa Bordingholmb, och giør vitterligtt at ieg ehr bleffuenn betaltt aff Hammershus Slods schriffuer stue for 4 sougscherer, som ieg haffuer haldenn til kost udj fiorten sørgemedagen, emod om di her udj gardsenns schouff, haffuer scharenn Norgenn, Egedeller, och Anndenn, Ege tømmer, som thil Kong. Maytts. och Hammershus festnings fornøedennhed ehr bleffuen forbrugt och ehr mig giffuenn, for huer om dagenn for øel och med 12 Sk. Dannsche thil ydermere vindesbyr, da haffuer ieg trøgt mitt segenett her nedenn for, aff Kobbegard denn 14 Aprilis Ano 1628.
From the Hammershus Regnskaber, 1631-1641:
Forteignelse paa huis som jeg er mesterenn med Kongl. May. Slottes vandtsuenne og andre medtfølgende folck, haffuer fartæxrit her paa Borring Holmb, Anno 1630. . . . Østerlaurskier Sougenn: Laae Jegermesteren selff fierde till Hans Munckis udi Thottettes for kerrette penge - 6 Sdr.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1634-1640:
Mandtals register offuer Boringholmb paa den almindelighe Badtzmendtz tribution aarligenn vdgiffuis beregnidtt fra Sancte Hans daug 1634, och thil aarsdagen igien Anno 1635. . . . Øster Herritt. Lauridtzkier Sogen.. . . Vornede: . . . Hans Munch.
Mandtall och forklaring paa den paabødne Kong. sckat forfalden till Martini 1634 aff Boringholmb. . . . Øster Herredt. Laurscher Sogenn. . .. Vorneder: . . . Hanns Munch.
Mandtall och Schateregister, omb dend paabødenne pendinge schatt offuer Boringholmbs Lehenn som schilde haffue werridtt øde och erlagtt thill Martinie nest festedenn Anno 1635. . . . Øster Herridt. Laurscher Sougenn. . . . Worneder: . . . Hanns Munch.
Mandtall paa denn paabødenn kornschatt som skulde wdgiffuis thill Kyndelmysse 1636. . . . Øster Herridtt. Laurscher Soegenn. . . . Worneder: . . . Hans Munch.
Mandtals register offuer Bordingholmb paa den almindelig bodtzmendtz trebution aarligen wdgiffues beregnitt fra Santt Hans dag 1635 oc till aarsdagen igien 1636. . . . Øster Herritt. Lauridtzkier Sogen. . . . Worneder: . . . Hans Munch.
Mandtals register paa den almindelige pendinge schatt som Kong. Ma. Och adelens bønder och thiennere offuer Hammershuus Leenn paa Boringhomb wdgaff thill Martinj Anno 1636. Hues daller til 96 Sk. dansche. . . . Øster Herridtt. Laurschier Sogenn: . . . Warneder: . . . Hans Munch.
Mandtalls register paa den almindelige roug och biug madschatt som Kongl. och adelens bønder och thiener offuor Hammershus Leen paa Boringholmb vdgaff som war bedagit att wdgiffuis til Martinj Anno 1636. . . . Østerlaurskier Sogen: . . . Warneder: . . . Hanns Munch.
Mandtall och schatte register, paa en almindelige pendinge schatt, somaff meeninge bønder och alffmue, paa Borringholmb wdgaffs, till Martinj Anno 1637. . . . Øster Laurschier Sogenn: . . . Warneder: . . . Hanns Munch.
From the Hammershus Regnskaber, 1631-1641:
Mandtal och Forklarings Register offuer Spindpennge Skatten aff Hammershus Lehn, for Ao. 1637 och Anno 1638. . . . Øster Laurschier Sogn:. . . Varneder: . . . Hanns Munch.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1640-1645:
Mandtall och Schatte Register paa den Amindelige pendinge Schatt som Miening Bønder och Alffmue offuer Boringholmb, vdgaff thill Martiny Anno 1640. . . . Øster Herridtt. Laurschier Sogenn: . . . Varneder: . . .Hans Munck.
Mandtal och Forklarings Register offuer Baadsmens Skatten aff Hammershus Lehn for Ao. 1640 til S. Johanni Dag. . . . Øster Laurschier S.: . . . Varneder: . . . Hans Munch.
Mandtall och Skatte Register paa den Almindelige Pendinge Schatt som Kong. May. och Adelenhe Thienere offuer Borringholmbs Leen vdgaff till Michely Anno 1641. . . . Øster Herritt. Østerlaurschier Sogen: . . . Varneder: . . . Hans Munch.
Mandtall och Schatte Register paa Fastelauffns Kongschatt Anno 1641 som Bønder och Meeninge Alffmue offuer Boringholmbs Leen, vdgaff: . . . Øster Herritt. Laurschier Sogen: . . . Waarneder: . . . Hans Munch.
Mandtall och forklaring offuer Goedzmends schatten aff Boringholmbs Leen och kiøbstede till Johanj 1641. . . . Øster Laurschier Sogen: . . . Warneder: . . . Hans Munch.
Mandtall och Schatte Register paa din Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. May. och Adelens Bønder och Thienere paa Boringholmb, wdgaff, til Fastelauffuen och Johany Anno 1642. . . . Østerlaurschier Sogen: . . . Varneder: . . . Hans Munck.
Mandtal och Skatte Register paa dend almindelige pendinge skatt, som Kongl. Maytts. och Adelens Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff till Martinj Anno 1642. . . . Øster herritt. Larschier Sogen: . . . Worneder: . . . Hans Munck.
Mandtall och forclarings register, paa Boedtzmends Schatten offuer Boringholms Leen, till S. Johanj daugh Anno 1642. . . . Østerlaurschier Sogen: . . . Warneder: . . . Hans Munck.
Mandtal och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Schatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Tiennere offuer Hammershuus Lehnn paa Borringholmb, wdgaff till Johannj Anno 1643. . . . Øster Herritt. Laurischier Sogen: . . . Worneder: Hans Munck.
Mandtal och Forklarings Register offuer Baadtzmends schatten, aff Hammershus Lehn. Som thil Johannj 1643 er forfalden. . . .Østerlarschier Sogen: . . . Worneder: . . . Hans Munck.
Mandtal, och Skatte Register paa dend Almindelige Pendinge Skatt, som Kongl. Maytts. och Adelees Bønder och Thiennere offuer Hammershus Lehn paa Borringholmb wdgaff til Martinj Anno 1643. . . . Østerlarschier Sogen: . . . Worneder: Hans Munck.
Mandtall och Skatte Register paa den Almindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammershus Lehn paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1644. . . . Østerlaurscher Sogen: .. . Vorneder: Hans Munck.
Mandtall och Schatte Register paa den Allmindelige Pendinge Schatt, som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thiener, offuer Hammers Hus Lehn, paa Borringholm, vdgaff till Paasche Anno 1645. . . . Østerlarscher Sogen: . . . Vorneder: Hans Munch.
Mandtal och Forclarings Register offuer Baatzmend schatten aff Hammershus Lehn, thil Johannj 1644 och thil Johannj 1645 forfalden. . . . Østerherritt. Laurschier Sogen: . . . Worneder: . . . Hans Munch.
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten" (census and register of the sailor's tax) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1644-45.]
From the Hammershus Regnskaber, 1641-1651:
Kongelig Maytz. Regenschaff aff Hammershuus, paa Borringholmb beregnit fra Philippi Jacobi Dag Anno 1642 och thill Aarsdagen igien Anno 1643. .. . Indtegt Sagefald oc anden wuisse: . . . Lauritz Hansen i Østerlauscher Sogen for itt støcke jord, langs wd med sin jord paa den gaade. Imellom hannem och Hans Munch paa hans rette fortoug gaff penge -9 Rdr.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1646-1651:
Mandtall och Schate Register paa dend Paabuene, Korn Schadt, som Ko. Maytts. och Adellens Bønder och tienere offuer Hammershuuszlehn paa Borringholmb, vdgaff til Santj Michels Daug Anno 1646. . . . Øster Herridt, Laurschier Sogenn: . . . Vorneder: Hans Munck.
Mandtall och Schate Register, paa dend allmindelig kaaber schatt, som Ko. Ma. och Adelens Bønder och Tiennere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Borringholmb, vdgaff til Sanctj Michels Dag Ao. 1646. . . . Øster Herridt. Laurschier Sogenn: . . . Varneder: Hans Munck.
Mandtall och Schate Register paa dend Almindelige Pendinge Sckat, som Kong. Maytts. och Adelens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Borigholmb, vdgaff till tuende terminer. Nemblig til Sanctj Michels Daug och till Martinj Ao. 1646. . . . Øster Herridt. Laurschier Sogen: .. . Worneder: Hanns Munck.
Mandtals register paa dend almindelig pendinge schatt; som Kongl. Maytts. och Adellens Bønder och tienere offuer Hammerszhuusz Lehn paa Boringholmb schulle vdgiffue dend halffue part till Michaelis och dend halffue part till Martini 1647. . . . Øster Herridt. Laurschier Sogen: . . .Worneder: Hans Munck.
Mandtall och Skatte Register paa dend Almindelige Pennge Skatt som Kongl. Maytt. och Adelens Bønder och Thienner offuer Hammerszhus Leehnn paa Borringholmb vdgaff thil Michelij och Martinj Ao. 1648. . . . Øster Herridtt. Øster Laurschier Sogen: . . . Waarneder: Hanns Munch.
Mandtall oc Register paa dend Almindelig Pendinge Skatt, som Kongl. Maytt. och Adellens Bønder oc Tiennere vdi Hammershuus leen paa Borringholmh. Wdgaff till 14 dage effter St. Michaell Anno 1649. . . . Øster Herrid. Østerlaurschier Sogenn: . . . Waarneder: Hanns Munch.
Mandtals Register paa Kong. Maytz. Pendinge Schatt som Bønderne och Meninge allmue vdi Hammershuus Lehn paa Boringhollum. Effter Kon. Ma. breff haffuer wdgiffuit och till St. Martini Anno 1650 paabøden. . . . Øster Herridt. Øster Laurschier Sougen: . . . Vaarneder: Hans Munch.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Mandtall paa den almindelige pengeschatt, som aff Bønder och Meenige Almue, paa Borringholmb, till Hammershuus liggende, er wdgiffuen och oppeboren, bedaggen till Martinj 1651. . . . Øster Herridtt. Øster Laurschier Sogn: . . . Waarneder: . . . Hanns Munck.
Mandtall paa dend almindelige pendinge schatt, som aff bønder och meeninge almuffue, paa Borringholm till Hammerszhuus, liggende, er vdgiffuen och oppebaaren, bedaget till Martini Anno 1652. . . . Øster Herridt. Øster Laurschier Sogn: . . . Waarneder: . . . Hanns Munck.
Mandtall paa den almindelige, pendinge skadt, kornskadt, och flesk, som aff bønder och meennige almue, paa Borringholmb till Hammers Huusliggende, er wdgiffuen, och oppeboren, paabøden till S. Mickels dag Anno 1653. . . . Øster Herridt. Øster Lauritzker Sogen: . . . Waarneder: . .. Hanns Munch.
Mandtall, paa dend aldmindelig pendinge skadt, och korn skadt, som aff bønder och mennige almue paa Borringholm, er vdgiffuen och oppeboren, paabøden thil trei vgers dagen effter Michels Dag Anno 1654. . . . Øster Herridt. Øster Laursker Sogen: . . . Waarneder: . . . Hans Munck.
Mandtall paa den almindelige pendinge skat och kornskatt, som aff bønder och menige almue paa Borringholm er vdgiffuen oc oppebaaren, paabøden till threy vggers dagen effter St. Mickelsdag 1655. . . . Øster Herrit. Østerlaursker Sogn: . . . Waarneder: . . . Hans Munck.
From the Hammershus Ekstraskattemandtaller, 1651-1659:
Claus Staale vdj Østermarie Sogen, Thingfogett vdj Østerherrett paa Boringholmb, Jens Ambiørnsen Thingschriffuer ibid., Lauridz Hansen, Hans Esbersen aff Øster Laurschier Sogen, Peder Erichsen, Peder Andersen, Jep Laursen, Hans Ibsen aff Østermarie Sogen, Peder Laursen och Jørgen Laursen aff Ibschier Sogen, alle thil forordnede Stochemend, giør vitterligt att aar efter Guds biurd 1654 Mandagen dend 26 Aprilj indenforschreffne Herridzting war schichet Erlig och Velacht Mand, Lauridz Vinter Slodsschriffuer och Ridefoget thill Hammershus, som beuiste med mehnige Herridzmend, som thilstede war, dett efterschreffne, schattebønder, vorneder, vdbyggere, gaardmend, saa vell som øde gaarder, vdj Øster Laurschier Sogen, efter restantzens formelding, som bleff lestoch paa schreffuen, ære saa forarmede, dett dj denne nu sidste paabødne Kongschatt, som thill Martinj sidst forleden schulle verret vdgiffuet, nemblig vdj penge, roug, biug, och flesch, iche kunde formaae att vdgiffue, och der paa giorde deres høyeste Æed. Huilche vere disse efterschreffne, nemblig aff Øster Laurschier Sogen: . . . Wdbygger och Gaardmend: . . . Mads Pedersen.
Mandtals Register paa di paabudene penge korn och haufre skatter. Bedaged at vdgifuis, til 14 dage effter Sk. Mickels Dag 1656 och till Paasche 1657. . . . Øster Herridt. Øster Lauridtz Sogn. . . . Waarneder:. . . Madtz Pedersen.
Mandtals Register paa den paabudene Ortz schatt, aff Hammershuus bønde och hiemme, bedaget fra den 1 Martj 1657 till Aarsdagen Anno 1658. . . . Øster herritt. Østerlauridtz Sogen. . . . Waarneder: . . . Mads Pedersen.
Mandtal och forklaringh register offuer Baadzmend Schatten och Spindpenge aff Hammershus Lehn bereignet fra Philipi Jacobi 1658 til Phil. 1659. . .. Øster Laurscher Sogn: . . . Worneder: . . . Hans Munch.
[Note: The above "mandtal og forklaring register over bådsmænd skatten og spindepenge" (census and register of the sailor's tax and spinning wages) appears to be based on taxpayers for the listed farms circa 1642, not 1658-59.]
Richtig forteignelse, paa huis til mig er ytt och leffuerit, aff Øster och Nørre Herridtz resstantz, som resterit och forfalden var udj de Suensches regerings tid som var før Anno 1658. . . . Øster Herrid. Øster Laurscher Sogen: . . . Waarnøder: Madz Pedersen, penge - 2 Mk.
From Bornholm's Jordebog of 1658
Öster Häradt, Öster Laurskier Sochn, Cronehemman: Mats Persen i Kobbegård. . . 34 Daler, 24 Öre, 0 Penningar.
From the Hammershus Regnskaber, 1651-1661:
Kongel. Mayttz. min allernaadighste Herris Regenskab offuer Borringholms land, fra dend 28 December 1658 oc till Philippi Jacobi 1660 paa wisse ocwuisse indtegt effter Jordbaagen. . . . At Peder Laursen, som er Landztingschriffuer schal haffue aarligen frj Kubbegaarden, vdj Østerlaurschier Soegen, hans, hans hustrues, och it barn deris liffuestid, schylder aarlig 1 tønde smør er pennge - 24 Rdlr. - Tou tønder torsch - 8 Rdlr. - och der foruden aarlig reedepenge, pennge - 40 Rixdlr.
Kongel. Maytts. min allernaadigste Herres Regenschab offuer Borringholmbs Landt. Paa wissse och w-wissse indtecht effter Jordeboegen: Bereignidt fra Philiphi Jacobii dag Anno 1660 oc til Aarssdagen igien Anno 1661. . .. Endnu Annammedt aff Kierckernes Beholding som Kierckewergerne igien udi Kierche Regenschaberne gaae giøerris foruden huis som udi førrige Aars Regenschab findis til Indtegt: Hos Madtz Pedersenn i Kubbegaardenn udj Østerlaurschiersogen som bedragen sig, pennge - 5 Rixdr. 12 Sk.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada. 2020
|