Notater |
- Note (Norman Lee Madsen)
Niels Rasmussen is recorded as the taxpayer for Lille Myregård, 10 Vdg.Poulsker, in 1625 and 1626. His son-in-law Erich Mogensen later tookover Lille Myregård, 10 Vdg. Poulsker, and is recorded as the taxpayerfor that farm in 1658 and 1662.
Extracted from the probate of daughter Boel Nielsdatter, June 7, 1682,page 101b:
Anno 1682 dend 7 Juny er jorden giort querslag paa Truels Hansens udiPouelsker Sogens boe og gods. Imellum hannem og hans afdøde hustruessal. Boell Truels Hanens aruinger, som er dend sal. quindes sødskende ogsødskendes børn nemlig: Dend elste hendes broder var sal. Jep Nielsenefter hannem er 3de sønner og 3de døttre; dend elste søn er Jep Ibsen ersin verge; dend anden søn er Niels Jepsen, som og er sin egen verge; dend3die søn er Per Jepsen og sin egen verge; dend elste daatter er GundellJepsdatter, for hende verger (udi hendis fraverelse af Landen) hendeseldste broder Jep Jepsen; dend 2den daatter er Karen Jepsdatter iegteskab med Claus Clausen, som for hende suarer; dend ynste er GiertrudJepsdatter, for hende er verge bemelte Claus Clausen. [Dend] anden dennesal. quindes broder, var sal. Rasmus [Niels]en, efter hannem er 2desønner og een datter: Dend [elste] søn er Jens Rasmusen, rejst af landet,sin egen verge; dend 2den søn er Niels Rasmusen og sin egen verge;daatteren er Kirstine Rasmusdatter i egteskab med Lars Nielsen, som forhende suarer. Dend 3die denne sal. quindes broder, var sal. Per Nielsen,efter hannem er 2de døttre: dend elste ehr Karen Pedersdatter, i egteskabmed Peder Hansen i Knudsker Sogen; dend yngse er Kirstine Pedersdatter iegteskab med Niels Joensen, som for hende suarer. Dend elste denne sal.quindes syster er Birgete Nielsdatter, for hende verger efter egen villeog til bemdelse Lars Nielsen i Pouelsker Sogen. Dend anden denne sal.quindes syster, var sal. Kirstine Nielsdatter, efter hende er en daatternaunlig Zigne Erichsdatter i egteskab med Hans Gardner som for hendesuarer. Dend 3die denne sal. quindes syster, var sal. Anne Nielsdatter,efter hende er 2de sønner og 2de døttre: Dend elste søn er OlleDiderichsen sin egen verge; dend anden søn er Peder Diderichsen og sinegen verge; dend elste datter Gundel Didrichsdaatter, for hende er vergeAnders Olsen i Pedersker Sogen; dend anden datter er DorreteDidrichsdatter, for hende er verge Jens Jensen i Pouelsker Sogen.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto,Ontario, Canada, 12 Jun 2016. [1]
|