Notater |
- Note (Kure gårdregister)
49. sgd. Lille Bukkegård Åker
De kom fra 48. Slg. Limensgård i Aaker. De flyttede i 1689 til 6. Slg. Bakkegård i Nylars. De døde senere som aftægtsfolk her på gården.
6. sgd. Bakkegård Nylars
De kom fra 49. Slg. Lille Bukkegård i Aaker. Der døde de også begge som aftægtsfolk.
*** [5]
- Note (Norman Lee Madsen)
From Bornholm's Jordebog of 1689:
Sønderherridt, Aachier Sogn, Bunde, Nr. 49: Anders Ibsen.
(and)
Vesterherridt, Nyelauerscher Sogn, Bunde, Nr. 6: Anders Ibsen Suarer.
Extracted from the probate for Anders Ibsen, July 6, 1694, page 321b:
Salig Anders Ibsen som boede, og døde paa den 49de Jordeiendoms gaardbeliggende i Aaekier Sogn, imellem denne salig mands efterlatte hustru Dorethea Nielsdaatter, for hende blef efter hendes begiering til laugverge anordnet Olluf Nielsen boende i Grødbye i Aaekier Sogn, de paa eene side, og paa anden side deris sammen auflede børn, som er en søn og 5 døttre. Sønnen Niels Andersen lided paa 15 aar gammel, for hannem verger hans søsterman Olluf Laursen i VesterM Sogn. Dend eldste daatter Sidzele Andersdaatter i echteschab med Samsing Buck i Aaekier Sogn. Den anden daatter Maria Andersdaatter i echteschab med bemelte Ollfuf Larsen. Den tredie daatter Karen Andersdaatter lided paa 21 aar gammel, for hende verger hendes farbroder Lars Ibsen i Vassegaarden i Aaekier Sogn. Den 4de daatter Bergite Andersdaatter paa 12 aar gammel, for hende verger hendes søsterman bemelte Samsing Buck. Den yngste daatter Ellene Andersdaatter paa 9 aar gammel, for hende blef som tilsinns verge anordnet hendes farbroder Jens Ibsen paa Soldattergaarden i Aaekier Sogn.
Extracted from the probate for Dorothea Nielsdatter, February 4, 1705, page 2:
Afgangen Anders Ibsens hustru som boede og ved døden afgich paa dend 49de Jordeiendoms gaard beliggende udi Aakier Sogn, ved namst Dorothea Nielsdaatter, og det imellem denne sahlig qvindes efterlefvende med fored sin sahlig mand Anders Ibsen auflede børn, som er namblig ene søn og 5 døttre. Hvor elste sønnen er Niels Andersen, lidet paa 15 aar gammel, de hans fader døde, og nu bliver hand 25 aar opvaard nest kommende St. Hans Dag, og er for hannem paa skifted efter hans fader till værge anordned dend 6 July 1694 hans søstermand Oluf Andersen. . . Dend elste daatter Sidzele Andersdaatter i egteschab med Samsing Buck, boende i Aakier Sogn. Dend anden daatter er Maria Andersdaatter i egteschab med bemelte Oluf Larsen, boende i Vestermarie Sogn. Dend tredie daatter Karene Andersdaatter som nu er i egteschab med Jesper Pedersen Munck, boende i Aakier Sogn. Dend 4de daatter er Birgitte Andersdaatter nu paa 23 aar gammel, for hende er paa skifted efter hendes fader till værge anordnet hendes søstermand bemelte Samsing Buck. . . Dend yngste daatter Ellene Andersdaatter nu paa 20 aar gammell, for hende er i steder for faderbroderen Jens Ibsen, som paa skifted efter faderen, er for hende till værge anordnet hendes søstermand Jesper Pedersen Munck, boende i Aakier Sogn. . . for bemelte Ellene Andersdaatter nu til værge andordnet, hendes faderbroder Hans Ibsen, boende paa Soldater gaarden i Aakier Sogn.. . dend 48de gaard i Aakier Sogn, og Hans Ibsen, hendes farbroder at værge for Ellene Andersdaatter, for hver hende til komme udi dend 49de gaard i Aakier Sogn, og dend 6de gaard i Nyelarscher Sogn.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto,Ontario, Canada, 12 Jun 2016. [6]
|